Sites touristiques

Château de Versailles Chateau versailles

Résidence officielle des rois de france, le château de versailles et ses jardins sont parmi les plus illustres monuments du patrimoine mondial.

Anglais  Palace of Versailles:  Official residence of the kings of France, the Palace of Versailles and its gardens are among the most renowned monuments of the world heritage.

Shapeimage 5

Cathédrale de Chartres

Construite à partir de 1145 et reconstruite après l'incendie de 1194. Monument par excellence de l'art gothique français inscrit au patrimoine mondial de l'UNESCO.

Anglais  Chartres Cathedral:  Built from 1145 and rebuilt after the fire of 1194. This monument is considered as one of the finest examples of the French high gothic style and is on the UNESCO's world heritage list.

Shapeimage 6

Château de Rambouillet

Ancienne résidence Royale et Présidentielle de 1896 à 2009 dans un parc de 100 hectares au sein de la forêt de Rambouillet.

Anglais  Castle of Rambouillet: Former royal and presidential residence from 1896 till 2009 this 100 hectare place is located in the forest of Rambouillet.

 

Chateau maintenon

Château de maintenon

Elégant édifice de la renaissance, le châtezau de Maintenon présente la particularité d'avoir été la demeure de Madame de Maintenon épouse secrète du Roi Louis XIV.

Anglais  Castle of Maintenon: Elegant building of Renaissance style, the castle of Maintenon was the residence of Madam de Maintenon, the secret wife of king Louis XIV.

Shapeimage 4

Château d'Anet

Château renaissance du XVIème siècle commandité par Henri II pour Diane de Poitiers.

Anglais  Castle of Anet:  Castle of Renaissance style, 16th century, ordered by king Henri II for Diane de Poitiers.

Chapelle royale dreux

Chapelle Royale de Dreux

Erigée en 1816 à l'emplacement de l'ancienne forteresse des comtes de Dreux. Mausolée du Roi Louis Philippe, mécène des arts du XIXème siècle. La chapelle recueille les sépultures de la famille d'Orléans.

Anglais  Royal Chapel of Dreux:  Built 1816 on the site of the old fortress belonging to the Counts of Dreux. Mausoleum of King Louis Philippe, patron of the Arts in the 19th century. The chapel houses the sepultures of the Bourbons-Orleans family.

Maison monet filtered

Maison de Claude Monet (1840-1926) à Giverny

Peintre impressionniste, il aimait particulièrement peindre la nature contrôlée : son propre jardin, ses nymphéas, son étang et son pont.

Anglais  House of Claude Monet (1840-1926) in Giverny:  Famous impressionist painter, he loved painting the "controlled" nature : his own garden, his water lilies, his pond and its bridge.

×